在一般情況下，除非業主或租客違反雙方約定的重要條款（例如租客未有繳付租金或業主非法進入有關物業），否則雙方皆不能在租期完結前終止租賃。不過，假如租賃文件內包括所謂中斷租期條款，則提前終止租賃，亦非絕不可能。
業主的立場：
我以三年租期把物業租出，還有兩年才期滿，但我發覺鄰近物業的租金最近大幅上升。我可否與租客終止現有的租賃，以便把物業以更高租金出租？
簽訂合約的一方，乃受該合約的條款所約束，故除非租賃文件包括所謂中斷租期條款，容許業主在租期完結前終止該租賃，或雙方達成提前終止租賃的協議，否則業主仍受租賃文件的約束，不能單方面終止租賃。
租客的立場：
我以三年租期租用一物業，還有兩年才期滿，但我發覺鄰近物業的租金最近大幅下調。我可否終止現有的租賃，以另覓較便宜的物業租用？
簽訂合約的一方，乃受該合約的條款所約束，故除非租賃文件包括中斷租期條款，容許租客在租期完結前終止該租賃，或雙方達成提前終止租賃的協議，否則租客仍受租賃文件的約束，不能單方面 終止租賃。
以租客立場為主導的「中斷租期條款」大致如下（只供參考用）：
儘管本協議另有所指，雙方現同意及聲明，如租客在租期生效已屆一年後，有意終止本租賃協議，則租客有權給予業主不少於兩個月的預先通知而終止本協議，惟有關通知必須於終止生效日前至少兩個月送達業主，租客亦可繳付兩個月的租金，以代替前述通知。本條款的運作，將無礙於雙方就任何事前已提出的申索或因違反本協議所述的協定、規定、條款及條件而引申的權利和補償。
假如租賃文件並未包含「中斷租期條款」，不論業主或租客皆不可單方面終止租賃。對租客來說，唯一的可行方法就是向業主提出退回租賃。雙方可自由協商有關退回租賃的條款，視乎雙方之商討而定，租客通常要支付一筆費用予業主，以換取業主接受退回有關租賃（即提早解約）。
立即致電 直接與專人即時查詢
電話: +852 3952 0222
電郵: enquiry@rcphk.com
立刻取得 開業一條龍 致富秘密
於下方輸入電郵(Email) 即可得到 最快最新 創業心得 經營生意工商舖投資、買賣技巧、租務注意位等 資訊
[wysija_form id=”2″]
